-
1 post office box
-
2 post-office box
Economy: P.O.В. -
3 post office box
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > post office box
-
4 почтовый ящик
Russian-English dictionary of railway terminology > почтовый ящик
-
5 абонентский ящик
Русско-Английский новый экономический словарь > абонентский ящик
-
6 адрес почтового ящика
- post office box address
- P.O. box address
адрес почтового ящика
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- post office box address
- P.O. box address
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > адрес почтового ящика
-
7 абонентский ящик
post-office box, PO box -
8 почтовый абонементный ящик
( post-office box) POBРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > почтовый абонементный ящик
-
9 а/я
Post Office Box, POB -
10 абонементный почтовый ящик
Post Office Box, POBBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > абонементный почтовый ящик
-
11 абонентский ящик
1) General subject: (в адресах на французском)(как придаток к адресу: Avenue de Fré, 106, bte 1, 1180 Bruxelles-спасибо Voledemar) Bte2) Engineering: lockbox (запирающийся), rented post-office box3) Business: POB (post office box)4) Post: P.O.B. (post office box), post office box (P.O.B., РОВ)5) Electrical engineering: service board -
12 почтовый
1) ( относящийся к почте) post (attr); postal ['pəʊ-]почто́вая бума́га — letter-paper, notepaper, writing paper
почто́вая откры́тка — postcard
почто́вая посы́лка — parcel sent by post
почто́вая ма́рка — (postage) stamp
почто́вые расхо́ды — postage sg
почто́вый перево́д — postal (money) order
почто́вое отделе́ние — post office
почто́вый по́езд — mail train
почто́вый ваго́н — mail van; mail car амер.
почто́вый го́лубь — carrier pigeon [-ʤɪn]; homing pigeon
почто́вый се́рвер информ. — e-mail server
электро́нный почто́вый а́дрес — e-mail address
е́хать на почто́вых — travel by post-chaise [-ʧeɪz] [by relay]
••почто́вый я́щик — 1) ( домашний) letterbox брит.; mail box амер. 2) ( общественный для приёма писем) letterbox, postbox брит.; mailbox, mail drop амер. 3) информ. mailbox 4) (выделяемый абоненту на почте, а также указание в адресе) P.O. Box, post office box 5) разг. ( закрытое учреждение) secret organization identified by its P.O. Box number
писа́ть на почто́вый я́щик 555 — write to P.O. Box 555
-
13 абонементный почтовый ящик
1. post office box2. post-office boxРусско-английский большой базовый словарь > абонементный почтовый ящик
-
14 почтовый ящик
1. letter-box2. mailbox3. p.o. box4. p.o.box5. pillar-box6. mail box; Post Office Boxкартонный ящик; картонная коробка; футляр — cardboard box
-
15 почтовый ящик (абонентный)
- Р.O.В.
- post office box
почтовый ящик (абонентный)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Р.O.В.
- post office box
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почтовый ящик (абонентный)
-
16 ящик
-
17 а/я
1) General subject: p/o box (абонентский ящик в почтовом отделении), PO Box2) Business: POB (Post Office Box) -
18 абонентский
абоне́нтский я́щик (на почте) — post office box, PO box; call box амер.
абоне́нтская ли́ния — subscriber line
абоне́нтская пла́та (месячная) — monthly fee
абоне́нтское телеви́дение — closed-circuit television
абоне́нтская аппарату́ра информ. — user equipment
-
19 абонементный почтовый ящик
1) General subject: post-office box2) Makarov: boxУниверсальный русско-английский словарь > абонементный почтовый ящик
-
20 абонементный ящик
Business: post office box (POB)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Post-office box — redirects here. For the electrical device, see Post Office Box (electricity). A Post Office box full of mail … Wikipedia
post office box — UK US noun [countable] [singular post office box plural post office boxes] formal a po box Thesaurus: stamps and addresses on letters and parcels … Useful english dictionary
post office box — (POB) numbered box in a post office where mail is delivered, box that can be rented from the post office as an alternative to having mail delivered directly to a private residence or office, call box, letter box … English contemporary dictionary
post office box — ➔ PO Box * * * post office box UK US noun [C] COMMUNICATIONS ► PO BOX(Cf. ↑PO Box) … Financial and business terms
post office box — post office boxes N COUNT A post office box is a numbered box in a post office where a person s mail is kept for them until they come to collect it. Syn: PO Box … English dictionary
post office box — A locked box, located in the post office lobby or other authorized place, that customers may rent for delivery of their mail. (Formerly called lock box) … Glossary of postal terms
post office box — ► NOUN ▪ a numbered box in a post office where letters for a person or organization are kept until called for … English terms dictionary
post office box — post office .box n formal a ↑PO Box … Dictionary of contemporary English
post office box — post office ,box noun count FORMAL a PO BOX … Usage of the words and phrases in modern English
Post office box — A post office box (often abbreviated P.O. Box or PO Box) is a uniquely addressable lockable box located on the premises of a post office station. In many countries, particularly in Africa, and the Middle East there is no door to door delivery of… … Wikipedia
Post-Office box — noun a numbered compartment in a post office where mail is put to be called for • Syn: ↑PO Box, ↑POB, ↑call box, ↑letter box • Hypernyms: ↑compartment * * * noun : a rented compartment in a post office for the keeping of mail that is not to be de … Useful english dictionary